随着制作预算逐渐庞大，更多人气演员的加入以及创意剧本，让韩剧的魅力蔓延到世界各地，也经常被许多国家翻拍成不同版本，这回日本的网路平台“1Screen”针对当地的韩剧粉丝们进行了调查，想知道日本观众们最期待看到哪部韩剧在日本进行不一样风格的翻拍，最后票选出了超过 10 部作品！

从以奇幻剧情带出浪漫故事的《孤单又灿烂的神－鬼怪》、具有现象级人气的《来自星星的你》、《爱的迫降》、《皮诺丘》到经典作品《我叫金三顺》、《咖啡王子一号店》等等作品都名列前茅，不过最备受期待的还是以甜蜜办公室恋情为主题的《金秘书为何那样》，也不难发现由朴叙俊主演的作品许多都备受欢迎，不知道以下名单里是否也有你心中最喜爱的韩剧呢？

＃10：

《Start-Up》

《皮诺丘》

《我叫金三顺》

＃9：《Kill Me Heal Me》

＃8：《经常请吃饭的漂亮姐姐》

＃7：《来自星星的你》

＃6：《无法抗拒的他》

＃5：《咖啡王子一号店》

＃4：《爱的迫降》

＃3：《孤单又灿烂的神－鬼怪》

＃2：《梨泰院 Class》

＃1：《金秘书为何那样》